それじゃチャットできませんよ

小ネタ。
知人づてに聞いた話なのですが、
「ダブルクリック」って言うコトバを「チャット」って
言っている人がいました。

ファイルをダブルクリックするときも、
「このファイルをチャットするんでしょ？」と言っていたとか。

何回教えても、↑のセリフを繰り返していたそうです。

思うに、１つのコトバを覚えるのと２つのコトバを同時に覚えるのは、
難しさに格段の差がありますね。