それじゃチャットできませんよ

小ネタ。
知人づてに聞いた話なのですが、
「ダブルクリック」って言うコトバを「チャット」って
言っている人がいました。

ファイルをダブルクリックするときも、
「このファイルをチャットするんでしょ？」と言っていたとか。

何回教えても、↑のセリフを繰り返していたそうです。

思うに、１つのコトバを覚えるのと２つのコトバを同時に覚えるのは、
難しさに格段の差がありますね。

アイコンって何？

ふと思ったのですが、

Yahoo!の路線情報
http://transit.yahoo.co.jp/search?val_htmb=result&from=%BD%C2%C3%AB&p=%BF%B7%BD%C9&sort=0&num=0&val_yymm=200702&val_dd=3&val_hh=8&val_m1=4&val_m2=5&valtimekb=ARR&val_dsmask_charge=CHARGE&val_dsmask_air=AIR&val_search=%C3%B5%BA%F7

「アイコン」ってコトバ自体、あまりパソコンに詳しくない人には分からないのではないでしょうか？

ださいけど「絵記号」って変えた方がいいのではと思います。
（アイコン⇒絵記号、は、何日か前のブログで紹介した類語辞典で調べました）

それと、絵記号そのものにマウス（ポインタ）あわせると、
title属性か、JavaScriptで説明が表示されるようにするかしたほうがいいと思います。

ウェブユーザビリティにおいて、コトバ選びは重要。そのためには類語辞典を活用できます

ウェブ制作において、ワーディングをどうするかは、とても大事だと思います。

で・・・はてなを使い始めて間もないですが、ちょっとワーディングがわかりにくいかなと思います。

はてなブックマークの「ブックマーク」と「お気に入り」というコトバにまず面くらいました。

他にも「管理」と「設定」のように、似通ったコトバが別の意味で使われています。

ただ、はてなに慣れちゃえば、あるいはこういうのに面食らわない人なら、かえってラクかもしれませんね。でも、はてなっていうサイトを見つけて、一見さんで帰っちゃう人、多いんじゃないかなぁ。

ちなみに、僕だったら、「ブックマーク」は「My ブックマーク」「お気に入り」は「お気に入りの My ブックマーク」とかにするかなあ。文字数増えちゃいますけどね。

んー、でもいまいちコトバがかたいかな。

で、そこで、おすすめソフト。

デジタル類語辞典 第5版(アマゾン)

類語辞典（シソーラス）です。しかも、パソコンにインストールして使えるので、とても便利です。

検索すると、そのコトバの「観点、同義語、広義語、狭義語、関連語、反義語」をいっきに表示してくれます。

では、ウェブページによくある「ヘルプ」という文字で検索してみましょう。
（注；以下の画面は、「デジタル類語辞典」の最新版ではありません。

ご覧のように、広義語に「案内」があります。ですので、お子様向けのページには、「ご案内」とか「ごあんない」の方が分かりやすいかな・・・という「気づき」もあります。

それと、上の図で「ガイド」という文字を赤線でくくっていますが、
この「ガイド」という文字をクリックすると、
今度は「ガイド」で検索した結果が表示されます。

↓こんなかんじ

すると、今度は、同義語に「手引き」があります。
なるほど、「ヘルプ」と書くのとは別に、初めての訪問者の方に「このホームページの手引き」というページを別途つくるといいかもしれませんね…などと気づかされます（自治体のサイトでは、たまにみかけますね）

なお、シソーラス（類語）検索というこちらのページで同じ検索を、ウェブ上からお試しできます。ただ、一日に何回かまでしか検索できない、といった制限があったかもしれません。

お試しあれ。

知的生産の技術…僕の「情報」取得/管理/活用法

普段、各メディアの情報を僕がどのように取得/整理/活用しているか、
確認のために整理してみました。

＜情報の取得＞==================================================

まず最初に、Web2.0的なサイト等
（掲載順には意味がありません）
（インターネット上の情報に限っています。
　リアルの新聞/テレビ/雑誌等にまで言及すると、膨大になってしまうので）

●検索エンジン⇒ http://www.google.co.jp
　　★主にGoogleを使用。「Google Desktop Search」も活用

●ウィキペディア（日本語版、英語版とも）
　　⇒（日本語版）http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8　⇒（英語版）http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
　　★更新の早さがすごい。でも、情報がまちがってたり、とんちんかんな場合もあり

●掲示板（主に２ちゃんねる）⇒ http://2ch.net
　　★嘘を嘘と見抜けない人には（掲示板を使うのは）難しい

●mixi ⇒ http://mixi.jp
　　★SNSといえばここ

●はてなの各サービス

●All About⇒ http://allabout.co.jp/
　　★専門家（ガイド）による情報なので、基本的な情報はかなりおさえている

●「テクノラティ」⇒ http://www.technorati.jp/
　　★複数のブログをキーワードで検索してくれて、結果をRSSリーダで取得）

●「あとで読む」⇒ http://atode.cc/
　　★「気になるページがあるんだけど、今読む時間がない」というときに、
　　　そのページを表示させた状態で、「あとで読む」専用ブックマークレットをクリックすると、
　　　そのページが後ほどHTMLメールとして自分のメールアドレスに届きます

●「なんでもRSS!」⇒ http://blogwatcher.pi.titech.ac.jp/nandemorss/
　　★RSSに対応していないサイトでも、カンタンにそのサイトのRSSをつくってしまえる

●教えて！goo⇒ http://oshiete.goo.ne.jp/
　　★検索ではわからなかった質問をみんなで解決できるQ&Aコミュニティサービス

●各ニュースサイト
　　★RSSフィードを取得

●各ブログ
　　★RSSフィードを取得

●メーリングリスト
　　★一応Webではないが、Web2.0的なので、追加

●知人（各種メッセンジャー、Yahoo!チャット、Skype等でのやりとり）

    • -

以下、Web2.0的ではないサイト等

●普通のメール

●メールマガジン

●Babylon（英和・和英辞書。シェアウェア）

●各種インターネットラジオ（英語）
　　★英語のリスニングを鍛えたいので

・・・まだたぶんあるけど思い出せません;;

========================================================================================

これらを、以下のソフトで整理および活用しています。
=========================================================================================
「Outlook」⇒ http://office.microsoft.com/ja-jp/outlook/default.aspx
「Thunderbird」⇒ [http://www.mozilla-japan.org/products/thunderbird/:title=http://www.mozilla-japan.org/products/thunderbird/
]「Microsoft Project」⇒ http://office.microsoft.com/ja-jp/project/FX100487771041.aspx
「紙copi」⇒ http://www.kamilabo.jp/ （フリーウェア版もあるが、自分はシェアウェア板を購入）
　　⇒ウェブサイトの一部や、ただのテキストを、ショートカットキーでカンタンに保存できる
=========================================================================================

▼「Outlook」と「Thunderbird」・・・２つのメーラでメール受信。
（なぜならば、「Outlook2007」にはRSS機能がついたが、どうも登録できないRSSフィードがある。
それに、Outlook2007は「スレッド化」という項目があるが、
実際はグルーピングしてるだけのように見える。」
「でも、メールを、「仕事」アイコンにドラッグ＆ドロップしてくれるので、その点はお手軽。」
「でも、Outlookは重い！」

というわけで、複数のメールアドレスを使い分けてます。
直近で読むべきメールは、Outlookで読んでます。
ちょっとじっくり読んでもいいかな、
というメール/メールマガジン/RSSは「Thunderbird」で読んでます。

▼「紙copi」・・・とにかくあとでみたい文章（シェアウェア板だとHTMLも可能）について、
　ショートカットキーで、文章切り取って、あいた時間にひたすらこれらを読む。
　（「とりあえず」とりこんだ文章なので、ゴミ情報が多くなってしまう。
　　　そこで、いらない情報は捨てる勇気が必要）

▼「Microsoft Project」・・・本来はプロジェクトマネジメントソフトです。
　引っ越しの計画もこれを使ってやります（笑）

　ですが、本当はアウトラインエディタとして使っています。

　他にもアウトラインエディタがあるのになぜ、MS プロジェクトか・・・
　　⇒メモ欄に、画像などバイナリデータを追加できる
　　⇒「Google Desttop Search」で、MS プロジェクトのファイル（メモ欄からなにからいろいろ）を
　　　検索対象にしてくれるソフトがあったから。（とはいえ、昨日入れたばかりですが・・・）

                                              • -

こんな感じでやっているのですが、どうでしょう？
感想でも改善点でもいいので、コメントで教えていただければ幸いです。

このユーザビリティの悪さ・・・ギャグでしょ？*

Web検
↑こんなページを見つけたのですが・・・使い勝手悪すぎ・・・

トップページに限って、思いつきで改善点を列挙してみると・・・

●まず、ページ左上に「社団法人 全日本能率連盟登録資格 Web検定」の文字。
　で、この団体って何・・・と思ったものの、リンクは張られていない。
　とりあえずページ最下部に
　「社団法人 全日本能率連盟登録資格について」のようなテキストリンクが、
　あるかな、と思ったのですが・・・

　「ワークスコーポレーションについて」・・・なにそれ？

●ページ右上の、サイト内検索が機能しない（IEでもFirefoxでも）
　それに、Google使ってるみたいだけど、Powered By Googleとか書かなくていいんだっけ？
　（ちょと失念）

●サイト内検索の右にあるロゴが小さくてつぶれてて読めない。

⇒すでにこの時点で、サイトの信頼度かなりダウン。

●コピー・・・「Webに関わるすべての人の標準知識」・・・標準ってなに？
　まさか、デファクト・スタンダード気取ってないよね？今さら・・・

●Web検のロゴの右にあるアイコンが、意味と合致していない。
　・リテラシー→人を集めるの？
　・デザイン→鉛筆でデザインするの？
　・ディレクション→（セーフ？でも体育祭に見える・・・）
　・プロデュース→カバン持ってどちらへ？
　・プログラム→キーボードで連想するものはプログラムだけじゃなくていろいろあるのですが・・・

　それとそもそも、一般的にアイコンだけで意味を伝えるのは難しいので、
　文字を付加情報として付けるべき。で、日本人がターゲットなんだから、
　かっこつけて英語にせずに、日本語にすべき。その方が可読性が高い。

●ロゴの行の上と下に余白をとりすぎ、結果的に、（閲覧者の環境にもよるけど）
　１ページの上約半分しか表示されていない

●全体的に色が薄い⇒閲覧者のモニタによっては見づらい

●どこがリンクなのかわからない（致命的）・・・マウス（正確にはポインタですが）を
　テキストの上に移動させて、ようやく下線が表示される（でも、下線が灰色・・・）

●RSSフィードのアイコンが変なとこにある

●どこの文章も、日本語が変だったり、情報が過不足している

・・・まだまだあるけど、ぐちっぽくなってきたのでやめます。